El negro y la iglesia de Chamula
Gallery
El negro y la iglesia de Chamula

ae ® | Noviembre 2012, Relatos de la Ciudad

El negro y la iglesia de Chamula

HISTORIA DE CHIAPAS | El negro y la iglesia de Chamula

El génesis de enigmáticos rituales

Desde lo más profundo del inconsciente, como voces lejanas entre la neblina, llega a mis recuerdos la imagen de las tres cruces vestidas con el árbol sagrado y al pie de ellas sentado el viejo tata Pánfilo. Encima de su blanca cabellera, su sombrero de ala ancha rematado con piel de venado, con su abrigo de lana blanca de borrego, cinturón de cuero y en la mano derecha su aguardiente. En esa húmeda y fría mañana del […]

By Revista Avisos Efectivos|2020-12-02T13:49:36-06:00noviembre 1st, 2012|Categories: ae ® | Noviembre 2012, Relatos de la Ciudad|Tags: alcohol, árbol sagrado, blanca cabellera, cerro de piedras haraganas, Chiapas, energía, enigmáticos rituales, espejos, huevos, iglesia de chamula, legendario, leyenda, mantas cafés, místico, montaña sagrada, mundo, neblina, negro, rituales, rituales con gallinas, san Juan chamula, sincretismo, tzotzil, viejo tata pánfilo|0 Comments

Puertarbor en guerra contra la extinción cultural de Chiapas
Gallery
Puertarbor en guerra contra la extinción cultural de Chiapas

ae ® | Noviembre 2012

Puertarbor en guerra contra la extinción cultural de Chiapas

La microempresa cultural Puertarbor desarrolló el poemario “El rescate del mundo”, versos que con mucho sentimiento se recitan en varios idiomas: tojolabal, zoque, tzeltal, tzotzil y español. Magnifica obra de Rosario Castellanos que tienes que escuchar. En Tuxtla Gutiérrez se encuentran en venta en dos librerías: Braulio y Porrúa-UNACH. En San Cristóbal de las Casas lo puedes conseguir en las librerías Soluna y Chilam Balam. Enriqueciendo y revitalizando el patrimonio musical de Chiapas crean el disco “Lienzos de Viento” en el que se hace un diálogo musical entre culturas, interpretado con diversos instrumentos musicales regionales (flautas de carrizo, marimba, tambores, […]

San Juan Chamula a place full of magic and tradition
Gallery
San Juan Chamula a place full of magic and tradition

April 2012 | gch ®, Sin categoría

San Juan Chamula a place full of magic and tradition

One of the most mystical and magical places in the state. San Juan Chamula, when your visit it, you will enter a different culture that will make you feel emotions just because of the Tzotzil traditions and customs that are kept alive.

From the moment you approach this place you can admire the pine trees, silk cotton trees, oaks and lots of trees that characterize this forest region, and some of their economic activities like farming and farm.

At the time you dive into the town you can visit the main temple where you will find an peculiar atmosphere due to the mixure of evangelism and rituals from the pre-Hispanic times, combined with decor that consists mainly […]

By Guía Chiapas|2018-04-12T13:06:02-06:00abril 1st, 2012|Categories: April 2012 | gch ®, Sin categoría|Tags: adjective, atmosphere, candles, cemetery, chamula, Chiapas, colinizers, color, crosses, culture, customs, decor, emotions, explanation, farm, farming, fee, feel, forest, graves, guide, handicraft, highlands, historians, knowledge, magic, main temple, mayan crosses, mirrors, mystical, native people, oaks, picture, pine trees, place, región, risk, saints, San Cristóbal de las Casas, san Juan chamula, shopping, silk cotton trees, state, temple, tombstones, town, traditions, tzotzil|0 Comments

Tzeltales, etnias de Chiapas
Gallery
Tzeltales, etnias de Chiapas

Sin categoría

Tzeltales, etnias de Chiapas

Los Tzeltales son por su número el segundo grupo indígena de Chiapas, su distribución geográfica es muy amplia, concentrándose mayormente en los municipios de Altamirano, Amatenango del Valle, Comitán, Chanal, Chilón, Las Margaritas, Ocosingo, Oxchuc, Pantelhó, Salto de Agua, San Cristóbal, Sitalá, Tenejapa, Teopisca, Tila, Venustiano Carranza, Yajalón y San Juan Cancúc.

Los Tzetales o Zendales se organizaban en pequeñas comunidades, muchas veces enfrentadas entre sí, por esto la conquista fue relativamente rápida y sin dificultades. Una vez conquistados se estableció la encomienda y fueron obligados a trabajar gratuitamente y pagar tributos.

La lengua Tzeltal también pertenece al grupo Mayense y muy […]

By Guía Chiapas|2017-02-07T21:45:45-06:00diciembre 1st, 2011|Categories: Sin categoría|Tags: agricultura, altamirano, amatenango del valle, bordados, café, cerámica, chanal, Chiapas, chile, chilón, comitán, durazno, etnias, frijol, hortalizas, indígena, las margaritas, lengua tzeltal, madera, maíz, manzana, maya, ocosingo, Oxchuc, pantelhó, papa, pera, salto de agua, san cristóbal, san juan cancúc, sitalá, sombrero, tejidos, tejocote, Tenejapa, Teopisca, tila, tributo, tzeltales, tzotzil, venustiano carranza, winik atel, yajalón, zendales|0 Comments

Tzeltales

Los Tzeltales son por su número el segundo grupo indígena de Chiapas, su distribución geográfica es muy amplia, concentrándose mayormente en los municipios de Altamirano, Amatenango del Valle, Comitán, Chanal, Chilón, Las Margaritas, Ocosingo, Oxchuc, Pantelhó, Salto de Agua, San Cristóbal, Sitalá, Tenejapa, Teopisca, Tila, Venustiano Carranza, Yajalón y San Juan Cancúc.

Los Tzetales o Zendales se organizaban en pequeñas comunidades, muchas veces enfrentadas entre sí, por esto la conquista fue relativamente rápida y sin dificultades.

Una vez conquistados se estableció la encomienda y fueron obligados a trabajar gratuitamente y pagar tributos. La lengua Tzeltal también pertenece al grupo Mayense y muy similar al Tzotzil. Ellos se llaman así mismos winik atel, “hombres trabajadores”.

La subsistencia se basa en […]

By Guía Chiapas|2017-02-07T21:45:46-06:00diciembre 1st, 2011|Categories: Diciembre 2011 | gch ®, Sin categoría|Tags: agricultura, altamirano, amatenango del valle, artesanías, bordados, café, cerámicas, chanal, Chiapas, chile, chilón, comitán, comunidades, durazno, frijol, grupo indígena, grupo mayense, hombres trabajadores, hortalizas, las margaritas, lengua tzeltal, maíz, manzana, objetos de madera, ocosingo, Oxchuc, pantelhó, papa, pera, salto de agua, San Cristóbal de las Casas, san juan cancúc, sitalá, sombreros, tejidos, tejocote, Tenejapa, Teopisca, tila, tributos, tzeltales, tzotzil, venustiano carranza, winik atel, yajalón, zendales|0 Comments

Rosario Castellanos
Gallery
Rosario Castellanos

ae® | Octubre 2011

Rosario Castellanos

Su infancia y parte de su adolescencia la vivió en Comitán y en San Cristóbal de las Casas, Chiapas. Posteriormente emigró a la Ciudad de México donde, en 1950, se graduó como maestra en filosofía por la UNAM. A principios de los años cincuenta realizó estudios de estética y estilística en la Universidad de Madrid. A su regreso de Europa impartió cursos en universidades mexicanas y estadounidenses.

El mundo de Rosario Castellanos estuvo cifrado por el feminismo, reflejando en sus poesías y ensayos la condición femenina de muchas mujeres, es por ello que su vida fue como espejo de las mujeres […]

By Revista Avisos Efectivos|2017-02-07T21:41:11-06:00octubre 1st, 2011|Categories: ae® | Octubre 2011|Tags: Balún Canán, Chiapas, ciudad de méxico, comitán, embajadora de méxico, instituto chiapaneco de cultura, instituto nacional indigenista, israel, literatura, literatura mexicana, luis echeverría, meditación en el umbral, parís, penclub, poetas mexicanas, Rosario Castellanos, rotonda de los hombres ilustres, San Cristóbal de las Casas, tel aviv, tzeltal, tzotzil|Comentarios desactivados

Etnias tzotzil y tzeltal

Los tzotziles se llaman a sí mismos batsiI winik’otik, “hombres verdaderos” y los tzeltales se refieren a sí mismos como winik atel, “hombres trabajadores”; ambos hablan el batsil k’op, o lengua verdadera o legítima. El vocablo tzotzil deriva de sots’il winik, que significa “hombre murciélago”. Se cuenta que los antepasados de los zinacantecos hallaron un murciélago en aquella ribera y lo tomaron por Dios.

Los tzotziles y los tzeltales conciben al mundo como un todo y lo llaman cielo-tierra (vinajel-balamil). Toda vida se desarrolla en la superficie del cielo y la tierra, mientras que la vida extraordinaria, como la de los sueños, existe en el “otro cielo-tierra”. Sólo los curanderos pueden verlo.

Los tzotziles creen en cuatro formas fundamentales de la divinidad: los […]

By Guía Chiapas|2017-02-07T21:45:52-06:00septiembre 1st, 2011|Categories: GuíaChiapas® | Septiembre 2011, Sin categoría|Tags: alma, bastil winik´otik, bochil, ch´ulel, chamula, Chenalhó, Chiapas, cielo-tierra, ciudad real, conquistadores, curandero, dios, dioses ancestrales, divinidad, el bosque, espíritu animal, etnias, expedición española, hombre murciélago, hombres verdaderos, huixtán, indígenas, ixtapa, jitotol, larráinzar, lengua verdadera, lugares sagrados, mundo, padresmadres, San Cristóbal de las Casas, Simojovel, soyaló, Teopisca, totolapa, tzeltal, tzotzil, venustiano carranza, vinajel-balamil, Zinacantán|0 Comments

Huitepec Wildlife Sanctuary
Gallery
Huitepec Wildlife Sanctuary

Sin categoría

Huitepec Wildlife Sanctuary

Huitepec is an sleeping volcano. It has three craters which are now covered by forest. It is about one million years old. The Tzotzil of the area call it Muktevitz which means Great Mountain. The Huitepec has a great cultural meaning for them, because it is a sacred place where ceremonial offerings to the Gods are made in order to ensure good luck in all the things they undertake.

The ecological reserve was established in 1986 as a result of this, Huitepec became the first private reserve in Mexico. This means it does not depend on the Mexican Government, and in […]

By Guía Chiapas|2017-02-07T21:45:53-06:00septiembre 1st, 2011|Categories: Sin categoría|Tags: ceremonial, cloud forest, ecological reserve, ecosystem, forest, hiking, huitepec, muktevitz, observation, photography, sacred place, san ocristóbal, species, temperate forest, tropical montane forest, tzotzil, volcano|0 Comments

Reserva Huitepec
Gallery
Reserva Huitepec

Sin categoría

Reserva Huitepec

y su sendero Oxyoquet

El Huitepec es un volcán inactivo que posee tres cráteres, los que ahora se encuentran cubiertos por el bosque. Tiene cerca de 10 millones de años. Los Tzotziles de la región llaman a este volcán Muktevitz que significa Gran Montaña. Para ellos el Huitepec posee gran importancia cultural, siendo un lugar sagrado donde se realizan ofrendas ceremoniales a los dioses para asegurar suerte en todo lo que se emprenda.

La reserva ecológica Huitepec se estableció en 1986 como primera reserva privada en México (no depende del gobierno) y en 1996 fue clasificada como área prioritaria para su protección […]

By Guía Chiapas|2017-02-07T21:45:53-06:00septiembre 1st, 2011|Categories: Sin categoría|Tags: bosque de niebla, bosque mesófilo, bosque templado tropical, ceremonia, fauna, flora, huitepec, muktevitz, ofrenda, oxyoquet, reserva ecológica, reserva huitepec, sendero, tzotzil, volcán|0 Comments

San Cristóbal de Las Casas
Gallery
San Cristóbal de Las Casas

Sin categoría

San Cristóbal de Las Casas

Colonial city that is located at 2,200 m above sea level in the central highlands of the state of Chiapas, México. This city was founded on march 31, 1528 by Captain Diego de Mazariegos, who sets the Ciudad Real de Chiapa of the spanish. It has a population of 185,917 inhabitants*. Named after the bishop Fray Bartolomé de las Casas, defender of the natives of the place during the sixteenth century and inspired the new faith in the “New World”.

It´s a city full of cultural tradition, for it´s mix of indigenous and spanish customs. It´s also a cosmopolitan city, consequently […]

By Guía Chiapas|2017-02-07T21:45:53-06:00septiembre 1st, 2011|Categories: Sin categoría|Tags: amatenango del valle, argentinean, art, baguette, baroque, beer, bread, Chenalhó, Chiapas, chinese, ciudad real de chiapa, colonial city, colonial streets, cosmopolitan, crafts, culture, diego de mazariegos, discover chiapas, food market, fray bartolomé de las casas, french, french bakery, fruit, history, indian, italian, jewel of chiapas, lebanese, magic town, market, mudéjar, neoclassical, new world, Oxchuc, pizza, Revolution, San Andrés Larráinzar, san Juan chamula, Santo Domingo, Tenejapa, Teopisca, tradition, tzeltal, tzotzil, vegetables, vegetarian, vineyard, walkers, world-cuisine, Zinacantán|0 Comments